Faites le test de l'habitation retournée : imaginez que vous prenez votre habitation en main et que vous la retournez comme une boîte. Tout ce qui tombe est considéré comme du contenu et tout ce qui ne tombe pas, fait partie du bâtiment. 

La formule Contenu de l'Assurance Habitation d'Ethias ne couvre que ce qui tombe si vous retournez votre habitation. Le bâtiment n'est donc pas couvert.

Si vous voulez couvrir le bâtiment aussi, c'est bien évidemment possible avec la formule